CVUSD

Coming Soon: A Dual Language Immersion Program in the CVUSD



We are excited to share that the Conejo Valley’s first Spanish-English Dual Language Immersion Program arrives August 2022!


What is Dual Language Immersion (DLI)?

DLI is a research-proven instructional approach that prepares students to think, read and write in two languages, resulting in students becoming bilingual, biliterate and bicultural. In our 50/50 program structure model students will spend half their instruction time in English and half in Spanish.

What are the Benefits of DLI?

Bilingualism and biliteracy prepares students to think more broadly and critically, results in higher language arts and match achievement and increases career pathways opportunities in their adulthood. Dual Language Immersion programs are additive - meaning that a child does not lose their native language, but instead strengthens their native language plus adds a second language.


Who is Eligible to Enroll?

Students beginning kindergarten in the 2022-2023 school year are eligible to be a part of the CVUSD’s first class of English-Spanish DLI learners.

Where is the DLI Program being offered?

Conejo Elementary School will be the home of the new DLI Program. The Conejo Elementary campus will receive a beautiful building modernization in summer 2022.

How Can I Learn More?
Attend an upcoming, virtual Information Session - by completing this online event registration form.


For additional information and resources about this new program, please visit our dedicated Dual Language Immersion Program website:

https://www.conejousd.org/Dual-Language-Immersion


¡Nos complace compartir que el primer programa de doble inmersión en español-inglés de Conejo Valley empezará en agosto de 2022!

¿Qué es un programa de doble inmersión (DLI)?
El programa de  Doble inmersión (DLI, por sus siglas en inglés) es un enfoque de instrucción comprobado por la investigación que prepara a los estudiantes para pensar, leer y escribir en dos idiomas, lo que resulta en que los estudiantes se vuelvan bilingües, tengan doble alfabetización y sean biculturales. En nuestro modelo de estructura de programa 50/50, los estudiantes pasarán la mitad de su tiempo de instrucción en inglés y la otra mitad en español.

¿Cuáles son los beneficios de DLI?
El bilingüismo y la alfabetización bilingüe preparan a los estudiantes para pensar de manera más amplia y crítica, da resultados en artes del lenguaje superiores, igualan los logros y aumentan las oportunidades de trayectorias profesionales en la edad adulta. Los programas de inmersión en dos idiomas añaden, lo que significa que un niño no pierde su idioma nativo, sino que fortalece su idioma nativo y agrega un segundo idioma.

¿Quién es elegible para inscribirse?
Los estudiantes que comienzan el kínder en el año escolar 2022-2023 son elegibles para ser parte de la primera clase de estudiantes de DLI inglés-español de CVUSD.

¿Dónde se ofrece el programa DLI?
La escuela primaria Conejo será el hogar del nuevo programa DLI. El campus de la escuela primaria Conejo recibirá una hermosa modernización del edificio en el verano de 2022.

¿Cómo puedo obtener más información?
Asista a una de nuestras próximas presentaciones virtuales, completando este formulario de registro de eventos en línea .

Para obtener información y recursos adicionales sobre este nuevo programa, visite nuestro sitio web dedicado al Programa de doble inmersión: https://www.conejousd.org/Dual-Language-Immersion


 

Previous Article Congratulations Madeline Landseadel - CVUSD’s October 2021 Teacher of the Month!
Next Article You're Invited to the October Parent/Guardian Workshop - Overloaded in October: Helping Students Find Balance
Print
105

Name:
Email:
Subject:
Message:
x