CVUSD
/ Categories: CVUSD

Message of Unity

logo

Dear CVUSD Students, Families & Staff:

I am reaching out to you in unity with our Asian American and Pacific Islander (AAPI) community and to reiterate my message shared earlier this week denouncing racism. We, as a school community, are at our best when we support one another, stand up for one another and work together. Over the past year, there has been an increase in hate crimes against members of the AAPI community, including this week’s devastating and senseless acts of violence in Georgia. Our District condemns these racially motivated acts and we stand together, in support of our diverse community of learners, their families, our staff and the broader AAPI community.

To truly create the safe learning environment we owe our students, families and staff - we ask for your commitment in being an ally with one another. This includes being mindful of our words and actions, and to promote kindness and respect with one another. These small, daily acts are the foundation for enduring cultures of acceptance and inclusion.

Our District is here and available for those that may need support in any capacity. This includes:

  • confidential and anonymous online reporting option for instances of discrimination and/or threats that are experienced by our students or staff.
  • Access to staff who are trained specifically to support experiences of racism and discrimination, by calling: (805) 494-9367; available Monday - Friday (on school days) from 8:30am - 4:00pm.
  • The National Association of School Psychologist’s resource: “Countering Coronavirus Stigma and Racism” for families and educators.
  • For additional resources specific to anti-Asian discrimination, and for information about our anti-discrimination Board Policies, please visit our Diversity, Equity and Inclusion web page and scroll down to the resources and Board Policy sections. 

Thank you for your partnership. Together we can make a difference.

Sincerely,
signature

Dr. Mark McLaughlin
Proud Superintendent of Conejo Valley Unified School District



logo

Estimados Estudiantes, Familias y Personal de CVUSD:

Me dirijo a ustedes en unidad con nuestra comunidad Asiática Americana e Isleña del Pacífico (AAPI) y para reiterar mi mensaje compartido a principios de esta semana denunciando el racismo. Nosotros, como comunidad escolar, estamos en nuestro mejor momento cuando nos apoyamos unos a otros, nos defendemos y trabajamos juntos. Durante el año pasado, ha habido un aumento en los crímenes de odio contra miembros de la comunidad AAPI, incluidos los devastadores e insensatos actos de violencia de esta semana en Georgia. Nuestro Distrito condena estos actos de motivación racial y nos mantenemos unidos, en apoyo de nuestra diversa comunidad de estudiantes, sus familias, nuestro personal y la comunidad de AAPI en general.

Para crear verdaderamente el entorno de aprendizaje seguro que les debemos a nuestros estudiantes, familias y personal, les pedimos su compromiso de ser aliados unos con otros. Esto incluye ser conscientes de nuestras palabras y acciones, y promover la bondad y el respeto mutuos. Estos pequeños actos diarios son la base de culturas duraderas de aceptación e inclusión.

Nuestro distrito está aquí y disponible para aquellos que puedan necesitar apoyo en cualquier capacidad. Esto incluye:

  • Una opción de denuncia en línea confidencial y anónima para casos de discriminación y / o amenazas que experimentan nuestros estudiantes o personal.
  • Acceso al personal capacitado específicamente para apoyar experiencias de racismo y discriminación, llamando al: (805) 494-936; disponible de lunes a viernes (en días con la escuela) de 8:30 am a 4:00 pm.
  •  El recurso de la Asociación Nacional de Psicólogos Escolares: "Contrarrestar el estigma y el racismo de Coronavirus" para familias y educadores.
  •  Para obtener recursos adicionales específicos para la discriminación contra los asiáticos y para obtener información sobre nuestras políticas de la Junta contra la discriminación, visite nuestra página web sobre Diversidad, Equidad e Inclusión y desplácese hacia abajo hasta las secciones de recursos y Políticas de la Junta.


Gracias por su colaboración. Juntos podemos hacer la diferencia.

Atentamente,

firma

Dr. Mark McLaughlin
Orgulloso superintendente del Distrito Escolar Unificado de Conejo Valley



Previous Article CVUSD Celebrates Women's History Month
Next Article Congratulations Donna Luft of Madroña - CVUSD’s March 2021 Teacher of the Month!
Print
359

Name:
Email:
Subject:
Message:
x