CVUSD

Grab and Go Meals – Available at CVUSD Schools Starting the First Day of School

Beginning on Wednesday, August 19th, the first day of school for the 2020-2021 school year, CVUSD’s Child Nutrition Department will be serving Grab and Go meals at every school site. 

Students who are eligible for free or reduced price meals will receive both breakfast and lunch at no charge during the designated meal pick-up time.  Students who normally pay for meals, may pick up meals and the charge will be deducted from their Q account balance. 

For elementary students, student ID Barcodes will be available on the August 19th at each elementary school site for pick-up.  These unique identifiers will be required for students to receive meals. Secondary students will need their student ID to pick-up meals. After receiving the ID Barcodes/Cards, families will be able to pick-up meals at any school site. This means that families with students at multiple schools may pick-up meals for all students at the same school site, once they have their ID Barcodes/Cards.

Meals will be available for pick-up on Monday through Friday at the following locations and times:

·        Elementary Schools: 11:30 am to 12:30 pm

·        Middle Schools: 11:30 am to 12:30 pm

·        High Schools: 10:45 am  to 11:45 am
*Please Note: Meal service is not available at Westlake High School or Conejo Valley High School. As an alternate site, nearby schools to receive meals are Glenwood Elementary School and Westlake Hills Elementary School.

In addition to having meals available at all school sites, the Child Nutrition Department will have meals available at the Las Casitas site, 1707 Calle Diamonte, Newbury Park, between 11:30-12:30 Monday through Friday, beginning August 24th.  Student ID/Barcode cards will be available if families have not picked them up at the child’s school site.  ID/Barcode cards are required to receive meals.  Students who are qualified for Free or Reduced meals will receive breakfast and lunch at no charge.  Students who normally pay for meals will be charged $3.50 per lunch and $2.00 per breakfast.

The Free and Reduced Price Meal Application for the 2020-2021 school year are available at the school sites and district offices.  The online application is available on our website – complete information here.

 


Disponible en todas las escuelas del CVUSD comenzando el primer día de clases

Comenzando el miércoles 19 de agosto, el primer día de clases del año escolar 2020-20121, el departamento de nutrición del CVUSD servirá comidas Grab&Go en todas las escuelas.

Los estudiantes que califican para recibir comidas gratuitas o a precio reducido recibirán desayuno y almuerzo sin cargo durante las horas designadas para recogerlas. Los estudiantes que normalmente pagan en la cafeteria pueden recoger las comidas utilizando los fondos que tengan disponibles en Q.

Los estudiantes de las escuelas primarias (1ro a 5to grado) podrán recoger tarjetas de identificación con códigos de barra en las cafeterías de las escuelas que atienden comenzando el 19 de agosto. Estas tarjetas de identificación serán necesarias para recoger las comidas diariamente. Los estudiantes de las escuelas secundarias (6to a 12 grado) necesitaran su tarjeta de estudiante (student ID) para recoger las comidas. Una vez que las familias obtienen la tarjeta con el código de barras, podrán recoger las comidas en cualquier escuela. Esto significa que familias que tienen niños en diferentes escuelas pueden buscar todas las comidas que necesiten en un solo lugar una vez que tengan los carnés de identificación.

Las comidas estarán disponibles de lunes a viernes en los siguientes horarios:

  • Escuelas primarias: 11:30 am a 12:30 pm
  • Escuelas medias: 11:30 am a 12:30 pm
  • Escuelas secundarias: 10:45 am a 11:45 pm
    *
     Tenga en cuenta: El servicio de comidas no está disponible en Westlake High School o Conejo Valley High School. Como sitio alternativo, las escuelas cercanas para recibir comidas son la escuela primaria Glenwood y la escuela primaria Westlake Hills.


El departamento de Nutrición de CVUSD también tendrá comidas disponibles en el barrio de Las Casitas, 1707 Calle Diamonte, Newbury Park, comenzando el lunes 24 de agosto de 11:30 a 12:30. Tendremos las cartas de identificación disponibles si las familias no las pudieron recoger en las escuelas primarias esta semana y deberán ser utilizadas diariamente para recoger las comidas. Los estudiantes que califican para recibir comidas gratuitas o a precio reducido recibirán desayuno y almuerzo sin cargo durante las horas designadas para recogerlas. Los estudiantes que normalmente pagan en la cafeteria pueden recoger las comidas utilizando los fondos que tengan disponibles en Q.


Las aplicaciones para recibir comidas gratuitas o a precio reducido para el año escolar 2020-2021 están disponibles en todas las escuelas y en las oficinas del distrito escolar. La aplicación en línea esta disponible en el sitio WEB

https://www.conejousd.org/Departments/Business-Services/Child-Nutrition/Online-Meal-Application

Previous Article CVUSD Family Webinar Series
Next Article Meet Addie Craig - SDAC Student Board Representative for the 2020-2021 School Year
Print
2566

Name:
Email:
Subject:
Message:
x